Hispanic Business TVHispanic Business TV
  • Featured
  • Popular Cities
    • Atlanta
    • Boston
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Las Vegas
    • Los Angeles
    • Miami
    • New York
    • Phoenix
    • Salt Lake City
    • San Antonio
  • Business
    • HBTV Toolbox
      • Social Media Management
  • Politics
  • HBTV Sports
    • MLB
    • MMA
    • NCAAF
    • NBA
    • NCAAM
    • NFL
    • NHL
  • Entertainment
  • Living
    • Culture
    • Latino Lifestyle
    • Education
    • Cannabis
Reading: España entrena para final mundialista mientras el humo contamina el aire en el norte de Nueva Jersey
Share
Sign In
Notification Show More
Font ResizerAa
Font ResizerAa
Hispanic Business TVHispanic Business TV
Search
  • Featured
  • Popular Cities
    • Atlanta
    • Boston
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Las Vegas
    • Los Angeles
    • Miami
    • New York
    • Phoenix
    • Salt Lake City
    • San Antonio
  • Business
    • HBTV Toolbox
  • Politics
  • HBTV Sports
    • MLB
    • MMA
    • NCAAF
    • NBA
    • NCAAM
    • NFL
    • NHL
  • Entertainment
  • Living
    • Culture
    • Latino Lifestyle
    • Education
    • Cannabis
Have an existing account? Sign In
Follow US
© 2024 hispanicbusinesstv All Rights Reserved.
Hispanic Business TV > Sports > España entrena para final mundialista mientras el humo contamina el aire en el norte de Nueva Jersey
Sports

España entrena para final mundialista mientras el humo contamina el aire en el norte de Nueva Jersey

HBTV
Last updated: July 17, 2026 10:30 am
HBTV
Share
7 Min Read
SHARE


Un grupo de personas juega en el Hunter’s Point South Park Athletic Field. Al fondo se aprecian los rascacielos de Nueva York, ocultos parcialmente por el humo de los incendios forestales en Canadá, el jueves 16 de julio de 2026 (AP Foto/Frank Franklin II)

Frank Franklin II/AP Photo/Frank Franklin II

Con el sol obstruido por la bruma, los jugadores de España practicaron el jueves al aire libre en el norte de Nueva Jersey, de cara a la final de la Copa del Mundo, mientras las condiciones del aire seguían siendo peligrosas por el humo de los incendios forestales en Canadá.

Se desconoce cuán intenso fue el entrenamiento que realizó España. Los miembros de la prensa sólo pueden observar los primeros 15 minutos de lo que estaba programado como una sesión de una hora en East Hanover, a partir de las 11 de la mañana (1500 GMT).

Article continues below this ad

Argentina permaneció en el área de Atlanta para entrenar menos de 24 horas después de remontar para vencer a Inglaterra y alcanzar la final por segundo Mundial consecutivo. Marietta, Georgia, está lo suficientemente al sur como para evitar los efectos del incendio, que el viento está empujando hacia el sureste desde el norte de la provincia canadiense de Ontario, lo que activó advertencias desde el Norte de Estados Unidos hasta el Noreste.

Brian Fay of Southbury took over as the new head coach of the Fairfield University baseball team after serving as an assistant coach, associate head coach and recruiting coordinator over the past eight years under longtime coach Bill Currier, who retired at the end of the 2026 season.

UConn head coach Dan Hurley and UConn guard Silas Demary Jr. (2) gesture in the second half of an NCAA college basketball game against Providence, Tuesday, Jan. 27, 2026, in Storrs, Conn. (AP Photo/Jessica Hill)

Las autoridades instaron a la gente a permanecer en interiores o a usar mascarillas al aire libre, ya que la calidad del aire alcanzó niveles de entre insalubre y peligrosa, lo que significa que es perjudicial para cualquiera, independientemente de sus condiciones de salud. Expertos manifestaron preocupación por realizar prácticas al aire libre.

“Estos son deportistas de alto nivel que mueven mucho aire a través de sus pulmones durante cada práctica y en cada partido, y realmente no deberían estar entrenando afuera si los niveles de calidad del aire están en rangos peligrosos por contaminación relacionada con los incendios forestales”, advirtió la doctora Courtney Howard, médica de urgencias y funcionaria de la Global Climate and Health Alliance.

Article continues below this ad

“Ese es el momento de programar una práctica bajo techo. Podrías ponerles una mascarilla N95, pero tratar de asegurarte de que la mascarilla de todos esté bien ajustada, sospecho que no es la mejor opción. Yo iría a buscar una instalación intramuros con aire acondicionado que sea un refugio de aire limpio”.

Los mensajes enviados a la FIFA y a la Real Federación Española de Fútbol para preguntar si eso se consideró o si era posible no recibieron respuesta inmediata. Se espera que el humo se disipe del área mucho antes de la final del domingo en East Rutherford, Nueva Jersey, con el inicio programado para las 3 de la tarde (1900 GMT).

La calidad del aire en East Hanover el jueves comenzó siendo “insalubre” temprano por la mañana, pero se fue limpiando, de modo que a media tarde era simplemente “insalubre para grupos delicados”, según el sistema de monitoreo Air Now de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos.

Article continues below this ad

La contaminación por partículas en Nueva Jersey el jueves fue más de siete veces superior al estándar de la Organización Mundial de la Salud. El pronóstico prevé una mejora a “moderada” para el domingo.

El humo de los incendios forestales —que se están generando y propagando más en Norteamérica a medida que la Tierra se calienta— afecta a casi todos los sistemas del cuerpo y mata a decenas de miles de personas al año, según muestran numerosos estudios médicos.

Ataca al cuerpo de inmediato, disparando los casos de asma y aumentando las salidas de ambulancias en cuestión de horas. El humo puede desencadenar inflamación en distintas partes del cuerpo, atacando a menudo los puntos más débiles de una persona, lo que luego puede derivar en distintos efectos de un sistema inmunitario que intenta combatir un irritante nocivo, indicaron médicos y científicos.

“No es saludable para nadie estar en el humo, especialmente si estás haciendo ejercicio. Estás intercambiando más aire, así que te expones a aún más contaminantes, e incluso las personas sanas en algún momento tendrán algún tipo de efecto en la salud por la exposición al humo”, indicó la científica investigadora en salud ambiental Mary Johnson, de la Escuela de Salud Pública de Harvard.

Article continues below this ad

“Así que, aunque se trate de personas jóvenes y sanas, no es una buena idea hacer ejercicio en este tipo de entorno”.

Los científicos han contabilizado al menos 1.000 toxinas en el humo de los incendios forestales, de acuerdo con Luke Montrose, toxicólogo ambiental de la Universidad Estatal de Colorado.

“Si te diera una lista, reconocerías algunas de éstas como muy malas, a menudo asociadas con la quema de combustible diésel o el humo del cigarrillo, cosas como el formaldehído o los compuestos orgánicos volátiles”, explicó Montrose. “El solo humo puede ser malo”.

Article continues below this ad

La productora de video sobre clima Teresa de Miguel en Washington y los camarógrafos de SNTV Lissette Romero en East Hanover, Nueva Jersey, y Max Feliu en Marietta, Georgia, contribuyeron a este informe.

Vea más cobertura de la Copa del Mundo de AP aquí

Article continues below this ad



Source link

Sign Up For Daily Newsletter

Be keep up! Get the latest breaking news delivered straight to your inbox.

By signing up, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy. You may unsubscribe at any time.
Share This Article
Facebook Copy Link Print
Share
Previous Article Plug-and-Play 90W PoE Solution Streamlines Industrial IoT Deployments :: Microchip Technology Incorporated (MCHP)
Next Article San Antonio Film Festival returns, bringing 6 days of movies and networking
Leave a Comment Leave a Comment

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Stay Connected

FacebookLike
XFollow
InstagramFollow
- Advertisement -
Ad imageAd image

Latest News

New Book by Carla España Offers Lessons Centered on Hispanic and Latin American Children’s Literature in Spanish
Education
July 17, 2026
Castro, Booker Reintroduce Bicameral Bill to Expand Advanced Coursework Opportunities for Underrepresented Students
Latino Lifestyle
July 17, 2026
Fort Bend County commissioners returned to work, but the fight over who’s in charge isn’t settled
Houston
July 17, 2026
Lutz business hosts North American Diving Dogs competitions
Las Vegas
July 17, 2026

Advertise

  • Advertise With Us
  • Terms and Conditions
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact

HispanicBusinessTV is your go-to source for the latest in Latino lifestyle, culture, and business news. Stay informed and inspired with our comprehensive coverage and in-depth stories.

Quick links

  • Advertise With Us
  • Terms and Conditions
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact

Top Categories

  • Business
  • HBTV Sports
  • Entertainment
  • Culture

Sign Up for Our Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

© 2025 HispanicBusinessTV.com All Rights Reserved. A WooWho Network Digital Property.
Join Us!
Subscribe to our newsletter and never miss our latest news, podcasts etc..

Zero spam, Unsubscribe at any time.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?